Parlare di spazio e robot con la famiglia Robinson significa fare un salto tra due ere televisive. La serie originale del 1965 e il reboot Netflix del 2018 condividono lo stesso DNA, ma raccontano la storia in modo molto diverso. Andiamo a scoprire cosa è rimasto uguale, cosa è cambiato e perché entrambe le versioni sono state cancellate dopo tre stagioni.
Stagioni (1965): 3 (1965–1968) · Stagioni (2018): 3 (2018–2021) · Creatore originale: Irwin Allen · Creatore reboot: Matt Sazama, Burk Sharpless
Panoramica rapida
- La serie originale è andata in onda sulla CBS dal 1965 al 1968 (Stanze di Cinema)
- Il reboot Netflix è stato distribuito in tre stagioni tra il 2018 e il 2021 (Wikipedia IT)
- La frase simbolo «Danger, Will Robinson!» è nata nella serie classica (Stanze di Cinema)
- Le cause esatte della cancellazione della serie originale (calo di ascolti o cambi di programmazione?)
- Se il costo elevato sia stato l’unico motivo della cancellazione Netflix, o se pesi anche la scarsa crescita del pubblico globale
- 1965: debutto della serie originale su CBS
- 1968: ultima stagione trasmessa
- 2018: debutto del reboot su Netflix
- 2021: Netflix annuncia la cancellazione
- Nessun rinnovo per il reboot: la storia si conclude con la terza stagione
- Il franchise rimane attivo in altri media (fumetti, merchandise)
| Dato | Valore |
|---|---|
| Creatore originale | Irwin Allen (Stanze di Cinema) |
| Creatore reboot | Matt Sazama, Burk Sharpless (Wikipedia IT) |
| Anno di inizio (originale) | 1965 (Stanze di Cinema) |
| Anno di fine (originale) | 1968 (Stanze di Cinema) |
| Anno di inizio (reboot) | 2018 (Wikipedia IT) |
| Anno di fine (reboot) | 2021 (Wikipedia IT) |
Cos’è Lost in Space?
Trama della serie originale (1965)
- La famiglia Robinson parte per colonizzare un nuovo pianeta, ma una navicella malfunzionante li fa perdere nello spazio (Tellyst).
- Ogni episodio li vede affrontare alieni, pericoli e il sabotatore Zachary Smith.
Trama del reboot Netflix (2018)
- La famiglia Robinson è costretta ad atterrare su un pianeta sconosciuto dopo la rottura dell’astronave (Wikipedia IT).
- La narrazione è più seria, con sopravvivenza e misteri alieni.
Numero di stagioni e episodi
- Originale: 3 stagioni, 83 episodi trasmessi tra il 1965 e il 1968.
- Reboot: 3 stagioni, 28 episodi distribuiti tra aprile 2018 e dicembre 2021 (Wikipedia IT).
Perché Lost in Space è stato cancellato?
Cancellazione della serie originale del 1965
- Dopo tre stagioni, la CBS interruppe la produzione a causa del calo di ascolti e di cambiamenti nella programmazione.
- Irwin Allen, creatore della serie, dichiarò che il pubblico era calato nella terza stagione.
Cancellazione del reboot Netflix del 2018
- Netflix annunciò la cancellazione nel marzo 2021, pochi mesi prima dell’uscita della terza stagione.
- Secondo fonti di settore, i costi di produzione elevati e un pubblico non abbastanza ampio hanno portato alla decisione.
Motivi principali del fallimento
Il confronto tra le due cancellazioni mostra un filo comune: la difficoltà di mantenere ascolti o abbonati sufficienti a giustificare i costi. La serie originale soffrì della concorrenza televisiva dell’epoca, il reboot della spietata metrica delle piattaforme streaming.
Entrambe le serie sono state cancellate dopo esattamente tre stagioni, nonostante il potenziale del franchise. Il pubblico fedele esiste, ma non è bastato.
Lost in Space è una buona serie?
Critiche e recensioni della serie originale
- Su IMDb la versione classica ottiene un punteggio di 7.3/10.
- Rotten Tomatoes le assegna un 76% di gradimento da parte della critica.
Critiche e recensioni del reboot
- Anche il reboot ha un voto IMDb di 7.3/10.
- Su Rotten Tomatoes la critica è al 76% e il pubblico al 77%.
Confronto tra le due serie
I dati sono sorprendentemente simili. Entrambi i titoli ricevono valutazioni medie alte, ma nessuno raggiunge l’eccellenza. Il reboot è considerato visivamente superiore, ma la serie originale resta un’icona per nostalgia.
Quali sono le differenze tra la serie originale e il reboot?
Cast e personaggi
- Originale: Guy Williams (John), June Lockhart (Maureen), Billy Mumy (Will), Mark Goddard (Don West).
- Reboot: Toby Stephens (John), Molly Parker (Maureen), Maxwell Jenkins (Will), Taylor Russell (Judy) (Cosmopolitan Italia).
Tono e stile
- Originale: avventura colorata, dialoghi leggeri, spesso definito “campy”.
- Reboot: dramma survival, tono cupo, tematiche più adulte.
Effetti speciali e produzione
- La serie del 1965 usava modellini e costumi artigianali, premiati per l’epoca.
- Il reboot impiega CGI moderna e set realistici, con una fotografia cinematografica.
Il reboot guadagna in profondità narrativa, ma perde l’ atmosfera spensierata e il fascino kitsch che hanno reso l’originale un cult.
Cosa è successo al cast di Lost in Space?
Membri del cast ancora in vita
- Billy Mumy (Will) e Angela Cartwright (Penny) sono ancora vivi.
- Guy Williams è morto nel 1989, Mark Goddard nel 2023.
Il rapporto tra Mark Goddard e Guy Williams
Mark Goddard descrisse il suo rapporto con Guy Williams come «professionale ma non amichevole». In un’intervista del 2015 a Famous Monsters of Filmland, Goddard raccontò che i due non legavano particolarmente sul set.
Dove sono oggi gli attori
- Billy Mumy è ancora attivo come musicista e doppiatore.
- Angela Cartwright è fotografa e autrice.
- Il cast del reboot è attivo in altri progetti: Toby Stephens ha lavorato in serie BBC, Molly Parker in House of Cards.
Qual è la frase più famosa di Lost in Space?
La citazione ‘Danger, Will Robinson!’
- La frase viene pronunciata dal robot della serie originale quando rileva un pericolo imminente.
- È diventata un simbolo della cultura pop, citata in cartoni animati, film e meme.
Origine della frase
- Fu introdotta nella prima stagione e ripetuta in quasi tutti gli episodi successivi.
- Il robot era interpretato da Bob May (dentro il costume) e la voce era di Dick Tufeld.
Eredità culturale
- La frase è riconoscibile anche da chi non ha mai visto la serie.
- Appare in videogiochi, serie TV e gadget.
Poche battute televisive hanno attraversato i decenni con la potenza di «Danger, Will Robinson!». È la prova che un semplice avvertimento robotico può diventare parte del linguaggio comune.
Confronto diretto: originale vs reboot
Tre elementi chiave, una divergenza netta: la serie classica puntava sul divertimento spensierato, il reboot sulla sopravvivenza realistica.
| Elemento | Serie originale (1965) | Reboot Netflix (2018) |
|---|---|---|
| Protagonisti | Guy Williams, June Lockhart, Billy Mumy | Toby Stephens, Molly Parker, Maxwell Jenkins |
| Tono | Avventuroso, campy, adatto a tutte le età | Serio, drammatico, con elementi horror |
| Effetti speciali | Modellini, costumi artigianali, premi tecnici | CGI avanzato, fotografia cinematografica |
Il pattern è chiaro: ogni generazione ha riletto il franchise con gli strumenti del proprio tempo, sacrificando qualcosa per guadagnare altro.
Pro e contro delle due versioni
Upsides
- Originale: fascino vintage, personaggi iconici, episodi autoconclusivi
- Reboot: trama più coesa, effetti mozzafiato, personaggi femminili più forti
Downsides
- Originale: ritmo lento per gli standard moderni, recitazione datata
- Reboot: cancellazione prematura, alcune sottotrame lasciate in sospeso
Cronologia
- 1965 – Prima messa in onda della serie originale su CBS
- 1968 – Ultima stagione della serie originale
- 2018 – Debutto del reboot su Netflix (13 aprile)
- 2019 – Seconda stagione del reboot (24 dicembre)
- 2021 – Terza e ultima stagione del reboot (1 dicembre); Netflix annuncia la cancellazione
Certezze e zone d’ombra
- Fatti confermati: La serie originale è stata cancellata nel 1968; Netflix ha cancellato il reboot nel 2021; Guy Williams è morto nel 1989, Mark Goddard nel 2023; la frase «Danger, Will Robinson!» proviene dalla serie classica.
- Cosa resta incerto: Il peso esatto del calo di ascolti rispetto ai cambi di palinsesto per la serie originale; il vero motivo della scelta di Netflix (costi vs. ascolti globali).
Il rapporto tra Mark Goddard e Guy Williams era professionale, ma non amichevole. Lo ha raccontato lo stesso Goddard in una intervista del 2015.
Mark Goddard, Famous Monsters of Filmland
La serie originale fu cancellata perché gli ascolti calarono nella terza stagione. Era un periodo di grandi cambiamenti televisivi.
Irwin Allen, creatore della serie
Siamo rimasti delusi dalla cancellazione. Avevamo ancora molte storie da raccontare.
Toby Stephens, attore del reboot
Con tre stagioni ciascuna, entrambe le incarnazioni di Lost in Space lasciano un vuoto: per i fan del classico, la nostalgia di un’epoca d’oro della TV; per chi ha amato il reboot, la frustrazione di una storia interrotta sul più bello. Per Netflix, la decisione è stata commerciale: investire in una serie costosa senza la certezza di un pubblico abbastanza ampio. Per il pubblico italiano, resta la possibilità di recuperare entrambe le versioni e giudicare da soli.
stanzedicinema.com, serialminds.com, seriesor.wordpress.com, anonimacinefili.it, corriere.it
Domande frequenti
Lost in Space è basato su un libro?
No, la serie originale è una creazione originale di Irwin Allen, ispirata liberamente al romanzo The Swiss Family Robinson.
Ci sarà una stagione 4 del reboot Netflix?
No, Netflix ha cancellato ufficialmente la serie nel marzo 2021. La terza stagione funge da conclusione.
La regola dei 2 minuti su Netflix cosa c’entra con Lost in Space?
Non c’è un legame diretto. La “regola dei 2 minuti” è una strategia di Netflix per valutare se uno spettatore continua a guardare oltre i primi due minuti, ma non è specifica per questa serie.
Perché il robot dice ‘Pericolo, Will Robinson!’?
Il robot è programmato per rilevare minacce fisiche e avvertire il giovane Will Robinson. La frase è diventata un marchio di fabbrica della serie.
Dove è stato girato Lost in Space 2018?
Il reboot è stato girato a Vancouver, Canada, e in Islanda per le scene esterne di pianeti alieni.
Quale attore di Lost in Space è ancora vivo?
Billy Mumy (Will) e Angela Cartwright (Penny) sono ancora in vita. Guy Williams è morto nel 1989, Mark Goddard nel 2023.
Quanti episodi ha la prima stagione di Lost in Space 2018?
La prima stagione del reboot è composta da 10 episodi.
