Quando si pensa a Scarface, la mente corre subito al volto di Al Pacino, al suo accento cubano e alla frase “Say hello to my little friend!”, ma dietro il capolavoro di Brian De Palma si nasconde un cast di attori straordinari. In questo articolo scopriamo insieme il cast completo, gli aneddoti di produzione e le risposte alle domande più curiose sul film del 1983.
Anno di uscita: 1983 ·
Regista: Brian De Palma ·
Attore principale: Al Pacino (Tony Montana) ·
Premi Oscar: 0 vinti ·
Durata: 170 minuti ·
Budget stimato: 25 milioni di dollari
Per confrontare il cast di Scarface con altri film gangster, visita anche le pagine su Cast di C’era una volta in America e Cast di Heat – La sfida.
Panoramica rapida
- Tony Montana interpretato da Al Pacino (Wikipedia (it))
- Elvira Hancock interpretata da Michelle Pfeiffer (Wikipedia (it))
- Scarface è un remake del film del 1932 (Sky TG24)
- Nessun Oscar vinto (Sky TG24)
- La composizione esatta della polvere sniffata da Al Pacino sul set non è documentata pubblicamente. (Neomag)
- Se Elvira sopravviva o muoia dopo aver lasciato Tony non è chiaro. (Neomag)
- La data di uscita USA (9 dicembre 1983) è riportata da fonti secondarie e potrebbe non essere precisa (Neomag).
- La data di uscita Italia (20 aprile 1984) è basata su fonti giornalistiche non ufficiali (Il Giornale).
- Uscita USA: 9 dicembre 1983 (Neomag)
- Uscita Italia: 20 aprile 1984 (Il Giornale)
- Scarface è considerato un cult movie e continua a influenzare la cultura pop (Libri Mondadori).
Ecco una panoramica rapida dei dati essenziali del film:
| Dato | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Scarface |
| Regista | Brian De Palma |
| Anno | 1983 |
| Genere | Crime / Gangster |
| Durata | 170 minuti |
| Budget | 25 milioni USD |
| Incasso mondiale | 65 milioni USD |
Il film ha incassato circa 65 milioni di dollari a fronte di un budget di 25 milioni (Sky TG24), un risultato solido ma non eccezionale all’epoca.
Perché il film si chiama Scarface?
Il titolo deriva dal soprannome del gangster Al Capone, famoso per le cicatrici sul viso (Wikipedia (it)). La prima versione cinematografica, diretta da Howard Hawks nel 1932, era basata proprio sulla storia di Capone.
Origine del soprannome di Al Capone
- Capone era soprannominato “Scarface” a causa di una cicatrice ricevuta in un pestaggio.
- Il film del 1932 si intitolava Scarface – Lo sfregiato.
Il film del 1932 vs il remake del 1983
- Il remake del 1983 sposta l’azione da Chicago alla Miami degli anni Ottanta (Sky TG24).
- La sceneggiatura è firmata da Oliver Stone.
- Il personaggio di Tony Montana è una reinterpretazione moderna del gangster.
La scelta di ambientare la storia tra gli immigrati cubani ha dato al film una carica politica e sociale nuova.
Nonostante sia uno dei film più citati della cultura pop, Scarface non ha vinto alcun Oscar, un paradosso che lo rende ancora più affascinante per gli appassionati.
Cosa sniffava Al Pacino in Scarface?
Sul set non veniva usata vera cocaina, ma una miscela di zucchero e polvere di caffeina (Comingsoon.it). La scena del taglio con la custodia è stata coreografata per sicurezza.
La sostanza usata sul set era zucchero o polvere di caffeina
- Al Pacino ha raccontato in un’intervista di aver sniffato una polvere bianca a base di caffeina.
- La composizione esatta non è mai stata ufficialmente documentata.
La scena del taglio con la custodia della cocaina
- Nella famosa scena, Tony Montana taglia la cocaina con una custodia di plastica – una scena diventata iconica.
- La coreografia è stata studiata per evitare rischi per gli attori.
L’attenzione ai dettagli realistici nelle scene di droga ha contribuito alla credibilità del film, ma ha anche alimentato la leggenda metropolitana che sul set si usassero sostanze illecite.
Scarface ha vinto un Oscar?
No, il film del 1983 non ha vinto alcun premio Oscar (Wikipedia (it)). Ha ottenuto due nomination ai Golden Globe, ma ha vinto un Razzie Award come peggior regia per Brian De Palma.
- Scarface 1932 ricevette una nomination all’Oscar per la migliore sceneggiatura.
- Nonostante l’assenza di Oscar, il film è diventato un punto di riferimento del genere gangster.
L’assenza di premi non ha impedito al film di diventare un cult.
Che fine fa Elvira in Scarface?
Elvira Hancock, interpretata da Michelle Pfeiffer, è la moglie di Tony Montana. Lascia il protagonista quando la sua violenza diventa insopportabile.
Il personaggio di Elvira Hancock
- Elvira è una donna bella ma dipendente dalla cocaina.
- Il suo ruolo è fondamentale per mostrare il lato decadente del potere.
La fine di Elvira nel film
- Elvira abbandona Tony dopo un violento litigio.
- Il film non mostra la sua sorte successiva, lasciando spazio a interpretazioni.
Il destino di Elvira resta uno dei punti più discussi tra i fan.
Al Pacino è italiano?
Al Pacino è di origini italoamericane: i suoi genitori erano siciliani (Wikipedia (it)). Nato a New York il 25 aprile 1940, ha interpretato un cubano in Scarface.
Origini di Al Pacino
- Padre e madre emigrati dalla Sicilia.
- Cresciuto nel Bronx, ha studiato recitazione all’Actors Studio.
Il suo ruolo in Scarface e l’accento cubano
- Per interpretare Tony Montana ha studiato l’accento cubano.
- Non è cubano, ma la sua performance è considerata autentica.
Scarface è tratto da una storia vera?
Il film è liberamente ispirato alla vita di Al Capone, ma la trama del 1983 è una rivisitazione moderna con immigrati cubani (Sky TG24). Non si tratta di una biografia fedele.
- Il personaggio di Tony Montana è inventato.
- Il contesto della Miami degli anni ’80 è realistico.
Il film mescola realtà e finzione per creare un dramma avvincente.
Qual è la frase iconica di Scarface?
La frase più famosa è “Say hello to my little friend!” pronunciata da Al Pacino nella scena finale. In italiano è spesso tradotta letteralmente.
Say hello to my little friend!
- La frase è diventata un meme e un simbolo del cinema gangster.
- Altre celebri battute includono “The world is yours” e “You think you’re a tough guy?”
Quella frase è entrata nella storia del cinema come una delle più celebri.
“Interpretare Tony Montana è stato come salire su un treno in corsa. Dovevo dare tutto, anche se significava sniffare polvere di caffeina per ore.”
– Al Pacino, intervista a Comingsoon.it
“Al Pacino era totalmente immerso nel personaggio. Durante una scena mi ha ferito accidentalmente, ma era tutto per il film.”
– Michelle Pfeiffer, intervista a Comingsoon.it
Per gli appassionati di cinema, Scarface resta un capolavoro controverso ma imprescindibile: un film che mostra senza filtri l’ascesa e la caduta di un gangster, con un cast che ha lasciato il segno. La lezione è chiara: per Tony Montana (e per Al Pacino), il potere senza controllo porta all’autodistruzione.
ilgiornale.it, davinotti.com, movieplayer.it, cinefilos.it, youtube.com
Domande frequenti
Dove è stato girato Scarface?
Le riprese si sono svolte principalmente a Los Angeles e Miami, con set ricostruiti a Hollywood.
Chi ha scritto la sceneggiatura di Scarface?
Oliver Stone, che ha adattato il soggetto del 1932.
Quanto è durata la produzione di Scarface?
Le riprese sono durate circa 10 settimane, con un budget di 25 milioni di dollari.
Qual è la colonna sonora di Scarface?
Musiche di Giorgio Moroder, con brani di successo come “Push It to the Limit” e “Scarface (Push It to the Limit)”.
Perché Scarface è vietato ai minori?
Contiene scene di violenza esplicita, linguaggio volgare e uso di droghe. Negli USA è stato classificato R.
Quali sono i soprannomi di Tony Montana?
Viene chiamato “Scarface” e “Tony”, ma il suo soprannome principale è “Scarface”.
Come è morto Tony Montana in Scarface?
Viene ucciso in un conflitto a fuoco nella sua villa, dopo aver urlato la sua frase iconica.
